Explanation:
أَرَأَيْتَ : Ya’a (ى) is Leen letter , There are two Leen letter (و- ى ) , Leen Means : (و- ى ) preceded by Fatihah No Mad here just pronounce it without Mad
الَّذِي : Letter (ذ) Make a tip of Tongue touch The tip of front teeth, Like (Th) English letter, There are Letters in Arabic should Pronounced like that ث – ظ- ذ
بِالدِّينِ : Letter (د) has Shaddih on it , Make sure stress it little bit , Like Tow (DD) in English.
فَذَٰلِكَ : Small Alif like Big one Alif Madd length it Two Vowel counts.
يَحُضُّ : The (ض) letter has Tafkheem rule, it’s meaning elevating the posterior tongue to the roof of the mouth (soft palate).
طَعَامِ : The (ط) letter has Tafkheem rule, it’s meaning creating more space between the roof of the mouth and the bottom of the mouth.
فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ: The two Dammah above (ل) Idgham without Ghunnah – Insert Tanween into second Laamwith don’t make Gunnah, in other word drop the Tanween.
هُمْ : Meem (م) Ithaar Shafawiy it means pronoun Meem letter Clearly.
عَنْ صَلاتِهِمْ: Between (ن) and (ص) IKhfaa halqee: For Noon Sakinah ( ن ) or Tanween .
There are 15 letters for Ikhfaa and ص one of these letters, In Ikhfaa Noon Sakinah or Tanween not pronounced Makhraj , only Gunnah is pronounced.
صَلاتِهِمْ: The (ص) letter has Tafkheem rule, it’s meaning creating more space between the roof of the mouth and the bottom of the mouth.
سَاهُونَ: When stopping on (و) by presented Sukoon , You can length Waw 2, 4 or 6 vowels counts , it’s optional you can choose any number of Harakahs .
Remember:
if you choose 2 vowels counts make all of presented Sukoon 2 vowels counts,
Therefor if you choose 4 vowels make all of presented Sukoon 4 vowels counts (Harakahs),
if you choose 6 vowels make all of presented Sukoon 6 vowels counts (Harakahs).
يُرَاءُونَ: It’s Madd Mutasel (Connected Maad) lengths 4 or 5 vowels counts.
