Explanation:
يَٰٓأَيُّهَا : The Small Alif ( Alif Madd ) length it Four or five Vowel counts (Haraqahs), Is Called Madd Munfasel , because it is two words ( يا ) Call letter and (ايها) Pronoun although stick each other but it’s one word
الْكَافِرُونَ : Al-Madd Al-‘Aarid Lil Sukoon (Presented Sukoon ) : The reciter must stop after the word being recited in order to sound this madd 2, 4 or 6 counts.
لَآ أَعۡبُدُ : Madd Munfasel four or five Vowel counts (Haraqahs).
عَٰبِدُونَ : Small Alif and Wow Madd Tapyyia (Natural Madd) ( 2 ) Haraks.
أَنتُمۡ : It is IKhfaa Haqeqe For Noon Sakinah ( ن ) or Tanween , There are 15 letters for Ikhfaa and ت one of these letters, In Ikhfaa Noon Sakinah or Tanween not pronounced MAkhraj , only Gunnah is promounced.
أَعۡبُدُ : Qalqalah in (د) when stopping on it , There are five Qalqalah Letters ( ق – ط- ب- -ج – د ) .
عَابِدٞ مَّا : Idgham with Ghunnah for two Dammah with Meem , inserting two Dammah into Meem with Ghunnah 2 harakahs.
عَبَدتُّمۡ : Idgham Dal (د) with Ta’a (ت) without Ghunnah, in other word drop (د) just pronounce (ت) with Shaddah , strise little bit on (ت) .
⇒ Get A Quran Classes with a reasonable price ⇐
Surat Al Kafiroon translation ( Tafseer ) :
Say, “O disbelievers. (قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ (١
I do not worship what you worship. (2) لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
Nor do you worship what I worship. (3) وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
Nor do I serve what you serve. (وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ (4
Nor do you serve what I serve. (5) وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
You have your way, and I have my way. (6)لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ
Comments